Karate

Learning the true meaning of a handful of terms you hear in the karate dojo can make your martial arts training more productive. Goju-ryu karate legend Chuck Merriman is here to help.

For many karate practitioners, one of the most challenging components of the martial art is learning the nuances of the terms used in the dojo. Any instructor worth his salt can offer a one-word definition of each Japanese word, and that certainly can lessen the complexity of what's being taught. But often a quickie translation isn't enough to convey the true meaning of the terms that Japanese martial artists chose to describe the concepts of karate.


Unfortunately, the average student in the West seldom gives it a second thought. When he's told that bunkai means “application," that's the end of the story as far as he's concerned. Few have the time or the inclination to delve into the kanji characters that compose each Japanese word, says goju-ryu karate expert Chuck Merriman.

“The misunderstanding comes from just physically training in karate and not really studying karate. The important thing is the kanji. They can mean a lot of different things depending on how they're written."

That lack of understanding often leads to certain words being linked to the wrong meaning, says the Waterford, Connecticut-based instructor. “The true meaning of these words isn't important if you only practice karate for exercise or sport, but for karate-do — the physical, mental and spiritual study of karate — it becomes very important."

In this article, Chuck Merriman identifies five often-misunderstood karate terms and sets the record straight on what they really mean. If, after reading his interpretations, you discover you were somewhat off track, don't worry. You probably aren't alone.

Karate Terms No. 1: Bunkai

Misunderstood meaning: application

Actual meaning: analysis

Why it matters: When Chuck Merriman says bunkai is one of the most misunderstood terms in karate, he's speaking from experience. “The first thing I do when I run seminars is ask people what bunkai means, and the first answer is invariably 'application,'" he says.

In fact, the word refers to analyzing a technique by looking at the overall movement and breaking it down into the individual components, he says.

“Bunkai is not the obvious," he continues. “It's like having an outline that's not filled in." Furthermore, it can change over the years as your body, experience and depth of knowledge change.

There are three levels of bunkai, he says. The first, kihon bunkai, is basic. Everybody does the movement exactly the same way. It's like learning kata, he adds.

The second is oyo bunkai. It refers to varying the movement according to your body size.

The third, renzoku bunkai, entails a continuous action whereby you do one technique, then your opponent executes a different one. “It's almost like fighting," he says. “It's a gradual progression, almost a free exercise, but it's not sparring."

Karate Terms No. 2: Bushido

Misunderstood meaning: warrior way

Actual meaning: military-gentleman way

Why it matters: Based on the characters bushi (bu — military, and shi — gentleman) and do (way), bushido refers to a method of training designed to enable you to protect yourself and others, Chuck Merriman says. The Okinawan interpretation isn't aggressive; it's defensive, he adds. “Bushido is not, 'Let's attack those guys.'

“The term sanchin means 'three conflicts.' The three conflicts are mind, body and spirit. That's where the warrior comes in; that's the battle. If you train properly, you won't be so quick to take offense and jump into fights because you're more secure in yourself."

Karate Terms No. 3: Dan

Misunderstood meaning: degree

Actual meaning: level, step or grade

Why it matters: When karate was introduced in the West, many people erroneously believed that anyone with a black belt was an expert, Chuck Merriman says. That may also account for their tendency to refer to dan ranking in terms of degrees. “It's the furthest thing from the truth. There are different levels — from shodan, or first level, all the way up to 10th dan — [which mark your] progress throughout your career in karate."

That's one reason he's a little skeptical when he runs into a 20-year-old boasting about his fifth-level black belt. “It doesn't add up to the training time and experience you need to achieve that level of expertise," Merriman argues. “Of course, if it's just for sport, everything is based on how many tournaments you win and what seeding you have. So, in that respect, you could be a 20-year-old fifth dan."

Karate Terms No. 4: Dojo

Misunderstood meaning: academy, school or studio

Actual meaning: “way place," a location at which you study the deeper aspects of karate

Why it matters: Derived from the words do (way, or a philosophical approach to training) and jo (place), a dojo is not just “a building where you go to practice karate twice a week because you don't want to go bowling," Chuck Merriman chides. It's a place where you learn a traditional art and acquire a new viewpoint on life.

Karate Terms No. 5: Kata

Misunderstood meaning: pre-arranged set of movements

Actual meaning: form or shape

Why it matters: “Kata is much deeper than can be summed up in a couple of words," he says. “It's a way for a student of karate-do to set a pattern of training for a long period of time."

Some styles of karate teach relatively few kata -- goju, for instance, has only 12 short ones. But don't be fooled, he says. When you develop the three levels of bunkai for each one, there are seemingly endless variations.

“The analogy I use is that there are only 26 letters in the English alphabet, but go look in the library sometime," Chuck Merriman says. “You can apply the same idea to karate with a limited number of basics and a limited number of kata. The rest is how you develop these things for yourself."

Read Part 2 of this article here.

Story by Sara Fogan • Chuck Merriman Photos by Rick Hustead

Introducing Martial Arts School Listings on Black Belt Mag!
Sign Up Now To Be One Of The First School Listed In Our Database.
SUBSCRIBE TO BLACKBELT MAGAZINE TODAY!
Don't miss a single issue of the worlds largest magazine of martial arts.
Judo
Saddleburn

Two-Time Black Belt Hall of Famer Hayward Nishioka has been campaigning for judo in the United States to harvest more shodans (1st degree black belts) Shodan literally means student. It's analogous to being a freshman in college. It's not the end but the beginning according to Jigoro Kano, the Founder of Judo.

A very dear friend and sensei of mine the late Allen Johnson, may he rest in peace made a home at Emerald City Judo. In Redmond, Washington.

Keep Reading Show less
Destinee Tartuffe

My friend Destinee Tartuffe a 4th dan and Head Sensei at Good Time Judo in Santa Rosa, CA has always been a pioneer and developer in all her life endeavors. She first took over the judo program at Santa Rosa Junior Collegestarted by my old friend Terry Kelly upon his retirement then went on to complete getting her law degree, JD.

Recently Destinee contacted me about a new training tool she’s invented. Upon my investigation, I was so impressed with this product that I asked her to write something about it for this week’s Black Belt Blog.
Judo Equipment

Members of Good Time Judo using Judo Jaime Training Tools.

As judo practitioners we know judo is an exciting dynamic Olympic or recreational sporting activity that offers social interaction, stress relief, and tons of fun. However, we also know that judo can be a dangerous, and potentially deadly activity when used for self-defense or when not practiced safely.

For all the fun and benefit that judo provides an enthusiast it seems to be the world’s best kept secret from the general populace. My coach and mentor taught me that judo is an inclusive, not an exclusive activity. So, I look for ways to get more people interested.

One of the biggest issues relates to the very idea of inclusiveness, which for me translates to one dojo cannot be everything to everybody. The age old saying jack of all trades, and master of none comes to mind.

Recently, I watched YouTube videos of three respected Judo coaches discussing the state of Judo in the United States. One of their common observations is that students who come to train with them lack the fundamental skills which would allow them to actually help those students reach a level of Judo expertise whereby the student could compete at an elite level of competition.

While I was disappointed to hear their dire opinions, they were similar to what I was experiencing in my college classroom. Honestly, I have been concerned for many years about how to continue when so many of the students come to class with an attitude of being a “super ninja” when in actuality they are often uncoordinated and seemingly unwilling to follow even the simplest of instructions. This creates a situation or environment where “bullies” prevail, injures occur, and students are lost. This attitude seems a direct conflict to the principle of Mutual Benefit and Welfare, and it made me think about hanging up my judogi.

Then, COVID caused programs to close, but as a college Judo instructor I was tasked with creating an online curriculum for my students and doing so within one week! I knew my students did not have the proper safety equipment in their homes to continue with the rolls and falls that we were practicing in class. We spent the last eight weeks finishing out the semester via Zoom class. I found the biggest challenge to be communicating to the student how they needed to correct their postures, or their ability to visualize the skill and apply my instructions for any given lesson.

The last night of class of had a vision of how these issues could be addressed. That’s when I created the Fundamental Directional Movement Mat and a Proximity Training Device that I call Judo Jaime: Your Training Uke. These tools can be used together or separately. The benefits conferred to the user by using the tools together can greatly excel the beginning students understanding of the application of Judo.

These tools are not just for beginners, it is important for even the most experienced judoka to review the fundamental movements regularly. Think about it there are pre-arranged forms (katas) that specifically address movement!

The Fundamental Directional Movement Mat is a durable vinyl mat with an elliptical design (mapping the movement of the Judoka in the plane of applied Judo). The instructor whether in-person or in an online class can assist the student by directing them to orient either along the horizontal or vertical 180 degree lines, which are also used to demonstrate and solidify 90 degree turns/pivots that are important to the fundamental movements for application of Judo. The mat also has indicators for the student to see the 45 degree angle of technique application easier.

Judo Jaime: Your Training Uke is a proximity training device that allows beginning Judoka to develop the proper posture and understanding of the proximity for applying judo techniques without the resistance, frustration, or fear that working with a partner initially brings. My years of teaching adults have shown me that despite what the student says, they often approach contact with another with fear and the mistaken belief that over-powering or resisting their partner is the proper thing to do; however, one-half the goal of Judo is that someone falls down! With Judo Jaime the student has the opportunity to develop the confidence and skills to make an actual attack when they are ready to engage with a person.

The device weighs no more than five pounds and is approximately 53” in height (when assembled). It is easily transportable and fun to use vs. the usual training dummies which are awkward, heavy and unsafe to use without proper instruction or direct supervision. While either product can be used alone we recommend using the tools together. This allows the student to fine-tune visualization skills and apply techniques, here again, without resistance from a partner. The student will develop an understanding and integration of the techniques for proper response timing more quickly.

The Fundamental Directional Movement Mat and Instructional material is copyrighted by Destar Productions, Inc.

Judo Jaime: Your Training Uke is a proximity training device with a patent pending by Destar Productions, Inc. For questions regarding orders and other product descriptions email Destinee Tartuffe at senseidestinee@gmail.com or visit our online store directly.

Judo Jamie

Judo Jaime

Fundamental Direction Training Mat

Fundamental Training Mat

Good Time Judo Outdoor workout with Judo Jaime

Outdoor Judo Jaime2

Judo training Without a Partner/ Introduction of Training Tools for Standing

This video introduces some new training tools for practicing, maintaining and gaining skills for application of Judo technique.Be sure to check out the Demon...

Demonstration of Judo Jaime: Your Training Uke

Demonstration of Judo Jaime: Your Training UkeBe sure to check out our video Judo training while social distancing. https://www.youtube.com/watch?v=heSY5VGeA6M

I’m always looking for new subjects to write about regarding judo as well as contributions from my readers. Please send them to gary@garygoltz.com, thanks.

Gary Goltz
Xiaolin Gruv
Photo Courtesy: Carmichael Simon

Title Image: XiaolinGruv Masters 2005 : Nigel Bolton, Carmichael Simon, Kory Watkins, Anthony Gooch, and Jeriel Bey

During the 1980s as BBoys (Breakers), Poppers, and Lockers share their creative spirits within the New York City transit line, Los Angeles nightlife, and media platforms such as Soul Train, we travel a few miles from Bruce Lee’s nostalgic school where the “Arts & Soul” of Oakland, California harmonize. Orchestrating the culture of their roots, heritage of movement, and diversity of social economics, we find the Alice Arts Center.

Keep Reading Show less